你看过黑白电影吗？习惯了满屏彩色再看“粗糙”的黑白，不知你心中是什么感受？

其实倒过来说，看惯了黑白电影的人们看到彩色电影时一定感到很震撼。在中国，这种震撼要追溯到70年前。那时，梅兰芳出演了中国第一部彩色电影《生死恨》。

这部电影原本是个京剧，初稿由明代传奇剧本《易鞋记》改编，讲述了北宋末年金兵入侵，被俘虏的士人程鹏举和少女韩玉娘投军抗敌、重返故国的故事。

据梅兰芳回忆，他早便积极酝酿编演一台鼓舞国民同仇敌忾抵御外来侵略的戏。到了1931年九一八事变后，为实现宣传抗日的夙愿，他集众人创作出京剧《生死恨》。

梅兰芳饰韩玉娘化妆照

按照梅兰芳的思路，《生死恨》京剧突出表现了被敌人俘虏的悲惨遭遇，以此鼓励人们投入全民奋起的抗敌洪流中去。1936年上海首演后，观众反映强烈，一度引起上海社会局日本顾问黑木的不满。

抗战胜利后，一直想拍一部彩色电影的导演费穆看中了梅兰芳和《生死恨》。

有分析认为，《生死恨》拍成彩色戏曲电影不是偶然。梅兰芳和费穆是那个时代京剧和电影两个领域最具代表性的人物之一，而服装华丽、妆容夺目、配饰多彩、灯光绚烂的戏曲拍摄成彩色影片效果是最好的了，《生死恨》更是思想内容好、戏剧性强还很受观众青睐。

1948年夏天，《生死恨》电影在万众瞩目中开拍。据称，头一天开拍，戏剧界、文化界、新闻界许多朋友都赶去助阵，摄影师也不住称赞梅兰芳“摄影机一动就进到戏里去了，这在电影演员里也很难得”。后来，因拍摄现场有太多人围观，剧组甚至不得不打出“拍摄期间宾客参观一概谢绝”的“免战牌”。

《生死恨》

影片完成并冲洗出来后，梅兰芳和费穆非常满意。不过问题来了，《生死恨》用的是美国的16毫米Ansco彩色反转片，而在影院放映必须做成35毫米胶片，片子便被邮寄到美国扩印拷贝。

等到拷贝做好寄回上海，大家傻眼了。

扩印后，不仅声画不一致，而且色调偏蓝，严重失真，大红变品红、金黄变土黄，全景中人物的五官模糊不清……梅兰芳起先说什么也不肯拿出去放映，经再三劝说，考虑到这毕竟是第一部中国自己的彩色电影，才勉强同意。

1949年3月，《生死恨》正式公映，各报纸、杂志和电影海报、广告上都印上了醒目的“中国第一部彩色影片”的大标题。

报纸上《生死恨》的电影广告

《生死恨》之后，中国大陆一直未拍摄彩色片。直至1953年，上海电影制片厂推出新中国拍摄的第一部彩色舞台戏曲片《梁山伯与祝英台》。1954年日内瓦国际会议期间，周恩来总理为卓别林放映了此片，卓别林称其为“中国的罗密欧与朱丽叶”。

《梁山伯与祝英台》

有意思的是，中国电影许多“第一次”都和戏曲有关。除开这两部彩色片，1905年中国第一部电影《定军山》就是京剧电影，首获金棕榈大奖的中国电影《霸王别姬》也有京剧色彩。

 

 

【版权声明】凡本网注明“来源：XXX(非今日时尚)”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容，欢迎发送邮件至792615979@qq.com举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。